Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Swedish-Italian - Kokta musslor i Grädde och Vitlök tack.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Colloquial
This translation request is "Meaning only".
Title
Kokta musslor i Grädde och Vitlök tack.
Text
Submitted by
latte
Source language: Swedish
Kokta musslor i Grädde och Vitlök tack.
Title
Vongole.
Translation
Italian
Translated by
Xini
Target language: Italian
Vongole bollite in Panna e Aglio grazie.
Validated by
Ricciodimare
- 1 September 2007 08:16
Last messages
Author
Message
12 August 2007 13:18
tucunare
Number of messages: 1
gekochte muscheln in rahm und knoblauch , danke
19 August 2007 13:54
cristina89
Number of messages: 1
Molluschi cotti a vapore in crema con aglio, grazie.
21 August 2007 12:28
missmalaussene
Number of messages: 5
Vongole bollite nella panna con aglio, grazie.