Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Serbian - Requested-translation(s)-cancelled

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishDutchGreekGermanTurkishCatalanEsperantoJapaneseSpanishRussianFrenchBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewItalianAlbanianPolishSwedishCzechLithuanianHindiChinese simplifiedChineseCroatianSerbianDanishFinnishHungarianNorwegianKoreanPersian languageSlovakAfrikaansMongolian
Requested translations: KlingonUrduKurdishIrish

Category Explanations - Computers / Internet

Title
Requested-translation(s)-cancelled
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Title
Trazen - prevod(i)-ponisten
Translation
Serbian

Translated by Cinderella
Target language: Serbian

Ukoliko je Vas broj poena jos uvek negativan tokom %d sedmica, Vas zahtev za prevod (ima) ce biti ponisten, a Vasi virtuelni poeni refundirani
Validated by cucumis - 25 October 2006 12:36