Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Russian - MERHABA. BENÄ° ÃœZEN BU KADAR Ä°YÄ° NÄ°YETLÄ° OLMANA...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishRussian

Category Colloquial - Love / Friendship

Title
MERHABA. BENÄ° ÃœZEN BU KADAR Ä°YÄ° NÄ°YETLÄ° OLMANA...
Text
Submitted by kagantokoglu
Source language: Turkish

MERHABA. BENİ ÜZEN BU KADAR İYİ NİYETLİ OLMANA RAĞMEN HALA BU İŞİ YAPIYOR OLMAN. YİNE DE NEYE İHTİYACIN OLURSA OLSUN, SADECE BENİ ARAMAN YETERLİ. SENİ SEVİYORUM PRENSES

Title
ЗДРАВСТВУЙ. МЕНЯ ОГОРЧАЕТ ТО,..
Translation
Russian

Translated by Val Anubis
Target language: Russian

ЗДРАВСТВУЙ. МЕНЯ ОГОРЧАЕТ ТО, ЧТО ТЫ НЕ СМОТРЯ НА ТВОИ БЛАГИЕ НАМЕРЕНИЯ, ДО СИХ ПОР ДЕЛАЕШЬ ЭТУ РАБОТУ. ВСЕ РАВНО, В ЧЕМ БЫ ТЫ НИ НУЖДАЛАСЬ, ТЕБЕ ДОСТАТОЧНО ПОЗВОНИТЬ МНЕ. Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ПРИНЦЕССА.
Validated by RainnSaw - 12 February 2008 22:30