Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portuguese brazilian-Spanish - “ATENÇÃO†Não é recomendável para crianças...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Colloquial
Title
“ATENÇÃO†Não é recomendável para crianças...
Text
Submitted by
fabiodelourenzisantana
Source language: Portuguese brazilian
“ATENÇÃOâ€
Não é recomendável para crianças
menores de 3 anos, por conter corda
comprida em que possam enrolar-se.
Title
"ATENCIÓN" No es recomendable para niños....
Translation
Spanish
Translated by
acuario
Target language: Spanish
"ATENCIÓN" No es recomendable para niños
menores de 3 años, por contener cuerda
larga en la que pueden enrollarse.
Validated by
guilon
- 2 October 2007 10:44