Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Chinesisch vereinfacht - 标题: XXX,您好,感谢您的注册,请阅读以下内容。 ... ...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Chinesisch vereinfachtEnglisch

Titel
标题: XXX,您好,感谢您的注册,请阅读以下内容。 ... ...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von thathavieira
Herkunftssprache: Chinesisch vereinfacht

标题: XXX,您好,感谢您的注册,请阅读以下内容。 ...

尊敬的 XXX,您已经注册成为卡巴一族的会员。本论坛设置了新手见习的半个小时,你可以在这半个小时里浏览论坛的各个公告、置顶贴,这有助于你今后享受论坛的快乐。本论坛为卡巴斯基的中国官方论坛,您在这里可以得到卡巴斯基的技术支持,请您在发表言论时,遵守当地法律法规。如果您有什么疑问可以联系管理员,

卡巴一族
Bemerkungen zur Übersetzung
This was sent to my brother-in-law... :)
Help him!

Thatha ;-D
Zuletzt bearbeitet von thathavieira - 4 März 2008 06:20