Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Schwedisch-Italienisch - Hej! Jag är inte här just nu, men prova gärna...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Umgangssprachlich
Titel
Hej! Jag är inte här just nu, men prova gärna...
Text
Übermittelt von
Hayao
Herkunftssprache: Schwedisch
Hej!
Jag är inte här just nu, men prova gärna senare!
Hejdå!
Bemerkungen zur Übersetzung
Om det verkar skumt så är det en telefonsvarare jag skulle vilja ha översättning på. Krångligare än så är det nog inte.
Titel
Segreteria
Übersetzung
Italienisch
Übersetzt von
ali84
Zielsprache: Italienisch
Ciao!
Adesso non ci sono, ma riprova volentieri più tardi!
Ciao ciao!
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
Ricciodimare
- 25 Juni 2008 19:12