Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Französisch - Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischChinesisch vereinfachtDänisch

Kategorie Tägliches Leben - Gesundheit / Medizin

Titel
Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von AnneB
Herkunftssprache: Französisch

Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois garder mon traitement avec moi dans l'avion.
Bemerkungen zur Übersetzung
Je dois me rendre prochainement en Chine et donc amener avec moi les seringues pour mon traitement. J'ai peur qu'il y ait un malentendu aux douanes même si j'ai un papier, en anglais, de mon médecin expliquant la situation.
28 Mai 2008 10:00