Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Englisch - Hello, 1, We now have cars in stock, once we...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischFranzösisch

Kategorie Brief / Email

Titel
Hello, 1, We now have cars in stock, once we...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von besone06
Herkunftssprache: Englisch

Hello,

1, We now have cars in stock, once we reveive your payment, we can ship them,
2, The mini cars are with batteries, and the controller is without,
3,pls see the attached files to confirm the all charge,
4, As the packing of the items is 48pcs/ctn, so 5ctn is 240pcs, and 6ctn is 288pcs, the PI is for 240pcs car, is that ok ?

Pls advice by return, thanks a lot !

Have a nice day !
Bemerkungen zur Übersetzung
C'est email que j'ai reçu d'un fournisseur merci d'essayer de me le traduire en français.
24 Oktober 2009 21:23