Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Französisch - La Commission Européenne vient d'autoriser la...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischItalienischEnglischRumänischSpanischNiederländischDänischKatalanischPortugiesischPolnischDeutschFinnischSchwedischGriechisch

Titel
La Commission Européenne vient d'autoriser la...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von Francky5591
Herkunftssprache: Französisch

La Commission Européenne vient d'autoriser la culture d'organismes génétiquement modifiés (OGM) dans l'Union Européenne pour la première fois depuis 12 ans!

Cédant au lobby pro-OGM, la commission a ignoré l'avis de 60% des Européens qui estiment que nous devons d'abord établir les faits avant de cultiver des plantes qui pourraient menacer notre santé et notre environnement.

Une nouvelle initiative permet à 1 million de citoyens européens de présenter officiellement des propositions de loi à la Commission Européenne. Rassemblons un million de voix pour demander un moratoire sur les plantes OGM jusqu'à ce que la recherche soit menée à terme. Cet appel sera remis au Président de la Commission Européenne Barroso. Signez la pétition et faites suivre ce message à vos amis et vos proches:
Bemerkungen zur Übersetzung
http://www.avaaz.org/fr/eu_health_and_biodiversity/?vl

British English
16 April 2010 19:00