Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Latein - Cato

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LateinFranzösisch

Kategorie Literatur

Titel
Cato
Zu übersetzender Text
Übermittelt von tremellat
Herkunftssprache: Latein

Cato scripsit villas suas non tectorio esse perlitas atque postea addidit: " Neque mihi aedificatio, neque vas, neque vestimentum ullum est pretiosum; si quid est quo uti possim, utor, si non est, facile careo. Mihi vitio quidam vertunt, quod multis egeo; ego illis vitio verto quod nequeunt egere.
Bemerkungen zur Übersetzung
La simplicité de Caton
D'après l'Abbé C.F. Lhomond,De viris illustribus
Zuletzt bearbeitet von cucumis - 27 Oktober 2006 22:54