Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originaltext - Japanisch - ç§ã¯ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªžãŒåˆ†ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。 ã§ã‚‚ã€çš†ã•ã‚“を知りãŸã„。å‹é”ã«ãªã‚ŠãŸã„。...
momentaner Status
Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Tägliches Leben - Tägliches Leben
Titel
ç§ã¯ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªžãŒåˆ†ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。 ã§ã‚‚ã€çš†ã•ã‚“を知りãŸã„。å‹é”ã«ãªã‚ŠãŸã„。...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von
keiko masuda
Herkunftssprache: Japanisch
ç§ã¯ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªžãŒåˆ†ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。
ã§ã‚‚ã€çš†ã•ã‚“を知りãŸã„。å‹é”ã«ãªã‚ŠãŸã„。
話ã›ã‚‹å‹‡æ°—ãŒä¸Žãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†è¦‹å®ˆã£ã¦ä¸‹ã•ã„。
Bemerkungen zur Übersetzung
日曜ã®ç¤¼æ‹ã®ã¨ã神様ã«ãŠé¡˜ã„ã™ã‚‹è¨€è‘‰ã§ã™ã€‚
3 Dezember 2006 04:27