Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Originaltext - Rumänisch - N-ai lăuda de n-ai ÅŸti să blestemi, Surâd numai...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: RumänischFranzösisch

Kategorie Literatur

Titel
N-ai lăuda de n-ai şti să blestemi, Surâd numai...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von missladyda
Herkunftssprache: Rumänisch

N-ai lăuda de n-ai şti să blestemi,
Surâd numai acei care suspină,
Azi n-ai iubi de n-ar fi fost să gemi,
De n-ai fi plâns, n-ai duce-n ochi lumină.

Şi dacă singur rana nu-ţi legai,
Cu mâna ta n-ai unge răni străine.
N-ai jindui după frânturi de rai
De n-ai purta un ciob de iad în tine.

Că nu te-nalţi din praf dacă nu cazi
Cu fruntea jos, în pulberea amară,
Şi dacă-nvii în cântecul de azi
E că mureai în lacrima de-aseară.
Zuletzt bearbeitet von iepurica - 8 Februar 2007 08:07