Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Latein - cum satellites ad eum

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LateinItalienisch

Titel
cum satellites ad eum
Zu übersetzender Text
Übermittelt von monica25
Herkunftssprache: Latein

cum satellites ad eum venissent incipiebant Paridis taurum abducere. Cum Paris multa eis de tauri destinatione inquisisset, illi indicant se eum ad Priamum adducere victori in ludis funebribus Alexandri. Ille, cum amore incensus tauri sui esset, descendit in certamen et omnia vicit, fratres quoque suos superavit. Propter indignationem Deiphobus gladium ad eum strinxit at ille in aram Iovis Hercei insiluit cum Cassandra praenuntiaret eum fratrem esse Priamus eum agnovit et in regiam recepit.
Bemerkungen zur Übersetzung
La storia di paride alessandro
I edited "incipieband" with "incipiebant"
(08/16 francky)
Zuletzt bearbeitet von cucumis - 17 August 2007 06:58