Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Deutsch - Du glaubst gar nicht wie viel du mir bedeutest....

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschAlbanisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
Du glaubst gar nicht wie viel du mir bedeutest....
Zu übersetzender Text
Übermittelt von Queen66
Herkunftssprache: Deutsch

Du glaubst gar nicht wie viel du mir bedeutest.
Ich versteh dich sehr gut, das alles wegen meiner Familie ist richtig doof. Aber wenn wir schon den Anfang gemacht haben, dann sollten wir nicht einfach aufgeben. Ich will dir irgendwann mal , Ich liebe dich sagen können.
& ich möchte es auch von dir hören.
Nichts und Niemand soll zwischen uns Schatz.
Bemerkungen zur Übersetzung
Es muss nicht exakt übersetzt werden. Inhalt sollte so bleiben, aber wie die wörter da stehen und reihenfolge ist egal.
17 Oktober 2007 17:19