Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Norwegisch - Vennskap..Vi kan ikke si nøyaktigt i hvilket øyeblikk...

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NorwegischEnglisch

Kategorie Dichtung

Titel
Vennskap..Vi kan ikke si nøyaktigt i hvilket øyeblikk...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von pias
Herkunftssprache: Norwegisch

Vennskap
Vi kan ikke si nøyaktigt i hvilket øyeblikk vennskap oppstår.
”Liksom når et kar blir fylt og den siste dråpen får det til å flyte over”
så når man møter vennlighet mange ganger, skjer det plutselig en gang at hjertet flyter over.

(Merete - 9/12 1996)
Bemerkungen zur Übersetzung
UK English
25 November 2007 15:18