Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .


Sanduku la ujumbe ulioingia - Jane31

Matokeo 1 - 3 kutokana na 3
1
Mwandishi
Ujumbe

10 Aprili 2009 13:46  

Anita_Luciano
Idadi ya ujumbe: 1670
Hej Jane31! (navnet er jo et pigenavn, men din profil siger, du er en mand?)

Jeg kan se, at du ifølge din profil er bosiddende i Tyskland, men har tysk som hovedsprog. Og kan læse dansk og en række andre sprog. Jeg er ganske imponeret! :-)

Kan du både læse og skrive (oversætte til) dansk?

Anita
 

10 Aprili 2009 14:58  

Anita_Luciano
Idadi ya ujumbe: 1670
Hej igen

Tak! Og ja, jeg arbejder som oversætter for forskellige oversættelsesbureauer, primært med tekster fra Europa-Parlamentet og oftest oversættelser fra portugisisk til dansk.
Arbejder du også med sprog?

Anita



 

10 Aprili 2009 16:05  

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
Vielen Danke fur deine Hilfe.
 
1