Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .


Sanduku la ujumbe ulioingia - WHITE_BIRD

Matokeo 1 - 3 kutokana na 3
1
Mwandishi
Ujumbe

11 Septemba 2006 11:01  

WHITE_BIRD
Idadi ya ujumbe: 2
انا بعت قطعه مترجمه للتقييم منذ مده وانا فى انتظار التقييم لما التاخير. انا عندى طاقه قويه للترجمه
 

11 Septemba 2006 18:03  

marhaban
Idadi ya ujumbe: 279
الأخت الكريمة مرحبا بك
فيما يخص رسالتك فإنها غير مفهومة؛ هنا لا تباع ولا تشترى مساهمات الأعضاء هذا الموقع مجاني لجميع الأعضاء المسجّلين ونشكرهم جزيل الشكر عن مساهماتهم القيّمة في ميدان الترجمة خدمة للإنسانية جمعاء.ولهذا نشجّعك على مواصلة عملك ونتمنى لك التوفيق.
أما إذا كنت تقصدين ترجمة هذا النّص فإنّك لم تختاري المكان المناسب له. يمكنك أن تقدّمي هذا النّص ليترجم لك مجّانا ولا تنسي اختيار لغة المصدر (اللّغة العربية) ولغة الهدف (اللّغة المراد ترجمة النّص إليها). من هذه الصفحة قدّم نصا جديدا ليترجم
 

11 Septemba 2006 22:14  

WHITE_BIRD
Idadi ya ujumbe: 2
انا اريد مناقشه للقطعه التى قمت بترجمتها. او اريد انا ارى ترخمه افضل منها. كى اقيم ترجمتى وارى ما هو افضل وعرف نقاط ضعفى فى الترجمه
 
1