Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Serbiskt - Did you know that there are two days ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Serbiskt

Kroatiskt

Heiti	Did you know that there are two days ...
Tekstur Framborið av smokvica	Uppruna mál: Enskt Did you know that there are two days in your life that you can't do anything about? One is 'yesterday' and the other is 'tomorrow' We can only live today. Today we can: love, dream, work and above all...enjoy. I wish you a great day!
Viðmerking um umsetingina	Å½ELIM PRIJEVOD NA HRVATSKI JEZIK

Heiti	Da li znaÅ¡ da su dva dana u Å¾ivotu...
Umseting Serbiskt Umsett av Goran	Ynskt mál: Serbiskt Da li znaÅ¡ da postoje dva dana u Å¾ivotu u vezi kojih niÅ¡ta ne moÅ¾eÅ¡ uÄiniti? Prvi je "juÄe", a drugi "sutra". Mi moÅ¾emo Å¾iveti jedino danas. Danas moÅ¾emo: voleti, sanjati, raditi i iznad svega... uÅ¾ivati. Å½elim ti lep dan!

Góðkent av Roller-Coaster - 10 Mai 2008 10:47