...numa extensão de 400 metros para SW, prevendo-se a sua conclusão em Outubro 2009. Em consequência destas obras o farolim molhe N foi apagado e desactivado.
...in a length of 400 meters to SW, it is expected to be completed in October, 2009. In consequence of these works the N pier lighthouse was switched off and deactivated.