Uppruna tekstur - Enskt - You're ok little one

Hi, I was wondering how this would be translated into french (France french)? Contextually, it is the sort of thing you would say to comfort a small child.