Favoritsidor om språk och översättning:LEXIKON OCH ALLMÄNT
Lexin (ordlistor mellan svenska och många språk, bl.a. ryska och engelska): http://lexin2.nada.kth.se/
www.tyda.se - stor svensk-engelsk ordlista
www.sokr.ru - lista över ryska förkortningar
www.skrivihop.nu - svensk rättskrivning
Rysk korsordssajt med ordlistor inom många olika områden: http://www.c-cafe.ru/index.php
www.wikipedia.org - såklart!
MAT
Bra svensk matlista från ICA: http://www.ica.se/FrontServlet?s=mat_recept&state=mat_fran_ao
BILAR
Rysk bilordlista: http://abvgd-auto.narod.ru/Slovo/index.htm