Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



ramazan1481

TTT-ejo

Lando ‎France
Naskiĝjaro1987
Unua vizito11 Marto 2008
Fina vizito12 Decembro 2008 11:37
Nuntempa nombro de tradukpoentoj
‎298

Nombro de virtualaj poentoj por tradukado
‎236

Ĉefa lingvo ‎Turka Turka
ramazan1481 povas legi la jenajn lingvojn: FrancaAnglaTurka
Traduko - Agordoj
Font-lingvo Ĉiuj lingvoj
Cel-lingvoTurka
IHLAMURLAR ALTINDA

Kar tanesi gibi nazlı
Kuş kanadı gibi kırık
Yar tenine haram deÄŸdi
Zamansız bu ayrılık

Yar tenine haram deÄŸdi
Zamansız bu ayrılık

Kalbimi gömdüm toprağa
Ihlamurlar kan ağladı
Nasıl bir vedadır bu yar
Gözyaşın gözümden damladı

Nasıl bir vedadır bu yar
Gözyaşın gözümden damladı

Dillerim lâl dokunmayın
Aşkı bende,sokulmayın
Başımı bana eğdirdi
Bu yarayı kanatmayın
Başımı yere eğdirdi
Bu yarayı kanatmayın

El yastığı yaban gelmez mi
İçin benim kadar üzülmez mi
Her dünya da ahım peşinde
Aşkın bana hesap vermez mi

Her dünya da ahım peşinde
Aşkın bana hesap vermez mi