Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Angel60560

Tento uživatel je oprávněn překládat do "FrancouzskyFrancouzsky".

Zeme ‎Francie
Rok narození1991
První návštěva5 září 2007
Poslední návštěva22 prosinec 2007 14:46
Současný počet překladatelských bodů
‎-140

Počet virtuálních bodů za překlad
‎-180

Hlavní jazyk ‎Francouzsky Francouzsky
Angel60560 umí číst následující jazyky: FrancouzskyAnglickyItalskyIné jazyky
Překlad - Nastavení
Zdrojový jazykFrancouzskyAnglickyItalskyIné jazyky
Cílový jazykFrancouzsky
Francouzsky
7.92/10  
Angel...

Hi everyone !
I'm Angel60560, my real name is Djibril(as the football player ), I'm a french student in Beauvais. I'm studying, in my school, German, English, Italian, Ancient Greek and French literature. As a lot of french, I adore the football (my favourite team is FC Lorient ), I support the french team (almost World champion... Xini don't comment this sentence ^^). Else I fence in club of Beauvaisian Academy of Fencing (ABE in french).
For your information I speak French, English, and less well Italian.

Bye !

[i]By Angel.[/i]

Bonjour tout le monde !
Je suis Angel60560, mon vrai nom est Djibril (Comme le joueur de foot ), je suis un étudiant français habitant à Beauvais. J'étudie, dans mon lycée, l'Allemand, l'Anglais, l'Italien, le Grec Ancien et la littérature française. Comme beaucoup de français, j'adore le football (Mon équipe favorite est le FC Lorient ), je supporte l'équipe de france (Presque champion du monde Xini, pas de commentaire ^^). Sinon, je fais de l'escrime dans le club de l'Académie Beauvaisienne d'Escrime (ABE).
Pour votre information je parle Français, Anglais, et moins bien l'Italien.
Salut !

[i]Par Angel.[/i]

Buongiorno tutti !
Sono Angel60560, il mio vero nome è Djibril (Come il giocatore di Calcio ), sono uno studente franscese abitando a Beauvais. Studio, nel mio liceo, il Tedesco, l'Inglese, l'Italiano, il Greco antico e la letteratura franscesa. Come molti franscesi, adoro il calcio(la mia squadra preferita è FC Lorient ), sopporto la squadra di Francia (Quasi campioni del mondo Xini, non commenti questa frase^^). Altrimente, tiro di scherma nel dell' Accademia Beauvaisianna di Scherma (ABE nel franscese).
Per la vostra informazione parlo Franscese, Inglese, e meno bene l'italiano.
Salve !

[i]Da Angel.[/i]

Hallo ihr alle!
Ich bin Angel60560, mein echter Name ist Djibril (wie der Fußballspieler ), ich bin ein franzosösischer Student und wohne in Beauvais. Ich studiere Deutsch, Englisch, Italienisch, Altgriechiesch und französische Literatur. Wie auch viele Franzosen liebe ich Fußball (meine Lieblingsmannschaft ist FC Lorient ). Ich feuere die französische Nationalmannschaft an (fast Weltmeister Xini, kommentiere diese Satz nicht^^).
Ansonsten fechte ich noch im Klub der Beauvaisian-Fechtakademie (ABE auf französich).
Zu eurer Information: ich spreche Französich, Englisch, und nicht so gut Italienisch.
Bis bald !

[i]Angel hat der Text gemacht, Rumo hat es verbessern.[/i]