Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Italiaans-Roemeens - vasyy

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Italiaans

Roemeens

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	vasyy
Tekst Opgestuurd door fulga_vasy	Uitgangs-taal: Italiaans ti amo tanto,mi manchi,ti voglio, non poso piu sensa di te.cerco di chiamarti piu presto posibile. ciao amore mio grande.ti amo un casino

Titel	Vasyy
Vertaling Roemeens Vertaald door maddie_maze	Doel-taal: Roemeens Te iubesc atÃ¢t de mult, Ã®mi lipseÅŸti, te vreau, nu mai pot fÄƒrÄƒ tine. ÃŽncerc sÄƒ te sun cÃ¢t mai repede posibil. La revedere, iubirea mea cea mare! Te iubesc mult.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 15 januari 2008 13:23