Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Frans - merci pour ta carte et ta venue en France

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransEngels

Categorie Vrij schrijven

Titel
merci pour ta carte et ta venue en France
Te vertalen tekst
Opgestuurd door blasset
Uitgangs-taal: Frans

Nous te remercions pour ta carte et nous sommes également très heureux d'avoir fait ta connaissance.
C'était un grand honneur pour nous de te recevoir.
Tu seras toujours le bienvenue et nous avons apprécié ta compagnie.
Désolés, nous n'étions pas en super forme pour te recevoir à cause de notre rhume et nous t'accueillerons mieux la prochaine fois.
Nous te souhaitons une bonne année et beaucoup de joie avec Cécile et la réussite dans tes examens
Amitiés et à bientôt
18 januari 2008 01:38