Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Noors - Hallo Hel, does it feel good to be back home? I...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsNoors

Categorie Informeel

Titel
Hallo Hel, does it feel good to be back home? I...
Tekst
Opgestuurd door CatCartier
Uitgangs-taal: Engels

Hallo Hel, does it feel good to be back home? I guess so! I don't know if you like music but if you do, i have just discovered a guy from Montreal and it is really good. According to me anyway. When you have time, let me know if you are interested.

Take care

Titel
Hei Hel, føles det bra å komme hjem igjen?
Vertaling
Noors

Vertaald door Hege
Doel-taal: Noors

Hei Hel, føles det bra å komme hjem igjen? I vil tro det! Jeg vet ikke om du liker musikk eller ei, men jeg har akkurat oppdaget en gutt fra Montreal og han er utrolig flink. Iallfallsyns jeg det. Gi meg beskjed når du får tid om du er interessert.

Ha det bra.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Hege - 23 januari 2008 03:30