Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Engels - Hej skat!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensEngels

Categorie Gedachten

Titel
Hej skat!
Tekst
Opgestuurd door Real_a6
Uitgangs-taal: Deens

jeg vil bare lig fortælle dig hvor meget jeg elsker dig. du er mit et og alt skat. jeg kan ikke leve uden dig. undskyld over jeg har været så respektløs overfor dig og din familie. det må du virkelig undskyld. elsker dig håber ikke du vil glemme det!

Titel
Hi sweetheart!
Vertaling
Engels

Vertaald door Bamsa
Doel-taal: Engels

I just want to tell you how much I love you. You are my one and only sweetheart. I can not live without you. Sorry that I have been so disrespectful towards you and your family. Really sorry for that. Love you, hope that you will not forget that!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door dramati - 8 maart 2008 20:53





Laatste bericht

Auteur
Bericht

8 maart 2008 18:00

dramati
Aantal berichten: 972
with out - without fix it.