Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Bulgaars - bij dit systeem wordt gebruik gemaakt van...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsBulgaars

Categorie Betekenissen - Het dagelijkse leven

Titel
bij dit systeem wordt gebruik gemaakt van...
Tekst
Opgestuurd door zzlatkaa
Uitgangs-taal: Nederlands

bij dit systeem wordt gebruik gemaakt van zelfdragende banden en speciele velgen. de bandversterking zorgt erveer dat de band bij spanningsverlies zijn vorm behoudt, zodat ook met een lekke band toch nog kan worden doorgereden.
Nieuwe velgen en banden alleen laten monteren door de BMW dealer of een bandebspecialist, die volgens de BMW richtlijnen en met dienovereenkomstig geschoold personeel werkt. Bij ondeskundig uitgeveorde werkzaamheden bestaat het gevaar van gevolgschade en de daarmee verbongen veiligheidsrisico`s
Details voor de vertaling
Моля преведенете, това е от упътване за кола. става въпрос за специални гуми

Titel
При тази система се използват специални джанти и гуми..
Vertaling
Bulgaars

Vertaald door Tousled Crow
Doel-taal: Bulgaars

При тази система се използват специални джанти и гуми и наличието на подсилваши връзки гарантира,че при подлагане на напрежение тяхната форма се съхранява, така че дори със спукана гума да могат все още да продължат движението. Новите джанти и гуми офертирани от дилърите на БМВ, или специалисти по гуми (гумаджии) се предлагат в съответствие с указанията на БМВ и съответно обучения персонал..При некомпетентна работа съществува опасност от значително намаляване на безопасността.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ViaLuminosa - 24 juni 2008 06:00