Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Tsjechisch-Engels - koho milujes porad ? ches psat cestinu?

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Tsjechisch

Engels

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	koho milujes porad ? ches psat cestinu?
Tekst Opgestuurd door kraljica	Uitgangs-taal: Tsjechisch koho milujes porad ? ches psat cestinu?

Titel	Who do you love all the time?
Vertaling Engels Vertaald door babu2	Doel-taal: Engels Who do you love all the time? Do you want to write in Czech?
Details voor de vertaling	author of source text is probably not fluent in czech language, so although i translated source text exactly, it may seem a little bit strange

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 25 juli 2008 13:40