Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Spaans - nu te ghida doar dupa aparente, ele te pot ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensSpaans

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
nu te ghida doar dupa aparente, ele te pot ...
Tekst
Opgestuurd door skorpia
Uitgangs-taal: Roemeens

nu te ghida doar dupa aparente, ele te pot insela
Details voor de vertaling
nu

Titel
las apariencias
Vertaling
Spaans

Vertaald door Freya
Doel-taal: Spaans

No te guíes sólo por las apariencias, ellas te pueden engañar.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 26 juli 2008 20:08





Laatste bericht

Auteur
Bericht

25 juli 2008 19:13

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Hola Freya,
El español está perfecto, pero preciso una encuesta porque no sé rumano.