Vertaling - Turks-Engels - Mateja Kezman

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Sporten

Titel

Mateja Kezman

Tekst
Opgestuurd door

Splint

Uitgangs-taal: Turks

BazÄ± internet sitelerinde futbolcumuz Mateja Kezman'Ä±n Paris Saint Germain'e verildiÄŸine dair haberler yer almaktadÄ±r. KulÃ¼bÃ¼mÃ¼z ile Paris Saint Germain arasÄ±nda sÃ¼ren gÃ¶rÃ¼ÅŸmelerde, kulÃ¼bÃ¼mÃ¼zÃ¼n yaptÄ±ÄŸÄ± teklife karÅŸÄ±lÄ±k henÃ¼z bir geri dÃ¶nÃ¼ÅŸ olmamÄ±ÅŸtÄ±r. DolayÄ±sÄ±yla anlaÅŸma saÄŸlandÄ±ÄŸÄ± ve Kezman'Ä±n gÃ¶nderildiÄŸi ÅŸeklindeki bu haberler gerÃ§eÄŸi yansÄ±tmamaktadÄ±r.

Titel

Football News

Vertaling

Engels

Vertaald door

camomile84

Doel-taal: Engels

It has been reported in some of the internet websites that our football player, Meteja Kezman, has been transferred to Paris Saint Germain. No decision has been taken regarding the offer from our club after the negotiation with Paris Saint Germain. Therefore, the statement that an agreement has been concluded and Kezman was transferred to another football club does not reflect the truth.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 12 september 2008 01:27