Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Turks - Biri bana gelsin

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Turks

Braziliaans Portugees

Categorie Liedje - Liefde/Vriendschap

Titel

Biri bana gelsin

Te vertalen tekst
Opgestuurd door

Uitgangs-taal: Turks

SaÃ§malama nolur Ã§are Ã§ok nasÄ±l gidersin
Ä°stediÄŸin herÅŸey sanki yok deÄŸer mi dersin
BaÅŸkalarÄ± bilmez gÃ¶rmez oof nasÄ±l bir duygu
Al elini kalbime bir kor iÅŸte gerÃ§ek bu
Heryer soÄŸuk hep karanlÄ±k kendi kendime tarifsiz
AyrÄ±lmamÄ±z Ã§ok gereksiz ÅŸimdi uzaktan sebepsiz
Biri bana gelsin o da sensin beni kÄ±rmÄ±ÅŸ olsan da
Ä°kimizde aÅŸÄ±k bir tek farkla benimki senden biraz fazla

15 augustus 2008 06:09