. .

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Titel	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ù„Ùƒ Ø£ØªÙ…Ù†Ù‰ Ù„Ùƒ ØÙŠØ§Ø© Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø© Ù„Ø£Ù†Ùƒ...
Tekst Opgestuurd door eyeslover30	Uitgangs-taal: Arabisch Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ù„Ùƒ Ø£ØªÙ…Ù†Ù‰ Ù„Ùƒ ØÙŠØ§Ø© Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø© Ù„Ø£Ù†Ùƒ Ø£Ø¬Ù…Ù„ Ø¨Ù†Øª Ù‚Ø§Ø¨Ù„ØªÙ‡Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ù†ØªØ±Ù†Øª ÙˆØ£ØªÙ…Ù†Ù‰ Ø£Ù† Ù†Ø¨Ù‚Ù‰ Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¡

Titel	Merhaba
Vertaling Turks Vertaald door azra zehra	Doel-taal: Turks Merhaba, NasÄ±lsÄ±n? Senden hoÅŸlandÄ±m. Sana mutlu bir hayat diliyorum. Ã‡Ã¼nkÃ¼ sen internette tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±m en en gÃ¼zel kÄ±zsÄ±n ve arkadaÅŸ kalmayÄ± diliyorum.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 12 september 2008 15:33

Vertaling - Arabisch-Turks - Ù…Ø±Ø­Ø¨Ø§ ÙƒÙŠÙ Ø­Ø§Ù„Ùƒ Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ù„Ùƒ Ø£ØªÙ…Ù†Ù‰ Ù„Ùƒ Ø­ÙŠØ§Ø© Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø© Ù„Ø£Ù†Ùƒ...

Vertaling - Arabisch-Turks - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ Ø§Ø´ØªÙ‚Øª Ù„Ùƒ Ø£ØªÙ…Ù†Ù‰ Ù„Ùƒ ØÙŠØ§Ø© Ø³Ø¹ÙŠØ¯Ø© Ù„Ø£Ù†Ùƒ...