Vertaling - Arabisch-Turks - Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙÙƒ Ù…Ø§Ø°Ø§ ØªÙØ¹Ù„ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø§Ù† Ù‡Ù„ Ø§Ù†Øª Ù…Ø´ØºÙˆÙ„Ù‡

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Titel	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙÙƒ Ù…Ø§Ø°Ø§ ØªÙØ¹Ù„ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø§Ù† Ù‡Ù„ Ø§Ù†Øª Ù…Ø´ØºÙˆÙ„Ù‡
Tekst Opgestuurd door samar_q	Uitgangs-taal: Arabisch Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ÙƒÙŠÙÙƒ Ù…Ø§Ø°Ø§ ØªÙØ¹Ù„ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø§Ù† Ù‡Ù„ Ø§Ù†Øª Ù…Ø´ØºÙˆÙ„Ù‡

Titel	Merhaba
Vertaling Turks Vertaald door azra zehra	Doel-taal: Turks Merhaba. NasÄ±lsÄ±n? Åžu anda ne yapÄ±yorsun? MeÅŸgul mÃ¼sÃ¼n?

Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 15 oktober 2008 02:12

Vertaling - Arabisch-Turks - Ù…Ø±Ø­Ø¨Ø§ ÙƒÙŠÙÙƒ Ù…Ø§Ø°Ø§ ØªÙØ¹Ù„ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø§Ù† Ù‡Ù„ Ø§Ù†Øª Ù…Ø´ØºÙˆÙ„Ù‡