Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Portugees-Engels - ditado popular

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PortugeesRussischEngels

Categorie Uitdrukking

Titel
ditado popular
Tekst
Opgestuurd door peter.paiva
Uitgangs-taal: Portugees

Não digas tudo o que pensas, mas pensa em tudo o que dizes.

Titel
popular saying
Vertaling
Engels

Vertaald door joner
Doel-taal: Engels

Don't say all you think about, but think about all you say.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Chantal - 15 mei 2006 17:17