Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Turks - Avrupa YakasÄ± dizisi

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Turks

Engels

Titel	Avrupa YakasÄ± dizisi
Te vertalen tekst Opgestuurd door tayfunnn	Uitgangs-taal: Turks Avrupa YakasÄ±, NiÅŸantaÅŸÄ±'nda, elit bir kesimin iÃ§inde yaÅŸayan ailenin iÃ§inde bulunduÄŸu durumlarÄ± anlatan bir dizidir. Durum komedisidir. Dizi aynÄ± zamanda "eleÅŸtiri komedisi" olma Ã¶zelliÄŸini de taÅŸÄ±maktadÄ±r. Toplumdan diziye yansÄ±tÄ±lmÄ±ÅŸ uÃ§ karakterler ve absÃ¼rtlÃ¼klere dikkat Ã§ekilmiÅŸtir

2 november 2008 16:52