Vertaling - Engels-Turks - Hi, Hakan ))

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Het dagelijkse leven - Bedrijf/Banen

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Hi, Hakan ))
Tekst Opgestuurd door hakaner	Uitgangs-taal: Engels I live in St.Petersburg... I work in interior salon-help to create to people beauty and comfort of the house.In parallel I study as the set dresser)) Istanbul, probably, very beautiful city. You there were born? And what it at you for work such?

Titel	Selam Hakan
Vertaling Turks Vertaald door Yunus Soylu	Doel-taal: Turks Ben St. Petersburg ta yaÅŸÄ±yorum... Benim iÅŸim iÃ§ mimari. Ä°nsanlarÄ±n evlerinin iÃ§ dizaynÄ±nÄ±n gÃ¼zelliÄŸini ve rahatlÄ±ÄŸÄ±nÄ± saÄŸlamak gÃ¶revim. Buna parelel olarak eÅŸya dekorasyonunda Ã¶ÄŸrencilik yapÄ±yorum. Ä°stanbul belki de Ã§ok gÃ¼zel bir ÅŸehirdir. Orada mÄ± doÄŸdun? Ã‡alÄ±ÅŸÄ±yor musun?

Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 17 februari 2009 22:23