Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Arabisch - It’s written all over your face,

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsArabisch

Categorie Uitdrukking

Titel
It’s written all over your face,
Tekst
Opgestuurd door dilci
Uitgangs-taal: Engels

It’s written all over your face,
Don’t try to hide it.
You want my love and
If you’re looking you can find it.
Just know you gotta know,
With me you’re not alone.
So when you’re feeling high,
You feel; you can’t deny it.

Titel
لقد كتب على وجهك
Vertaling
Arabisch

Vertaald door joz
Doel-taal: Arabisch

مكتوب على كافة وجهك
فلا تحاول اخفاءه.
تريد حبّي و
ان كنت تبحث عنه بإمكانك أن تجده.
فقط اعلم أنه عليك أن تعلم
أنك معي لست وحدك.
فعندما تنتشي
انت تشعر. لا يمكنك الإنكار.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door elmota - 29 november 2008 01:20