Vertaling - Russisch-Turks - Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ : Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸ Ð¿Ð¾-Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ¸ :) Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾,...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Chat

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ : Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸ Ð¿Ð¾-Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ¸ :) Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾,...
Tekst Opgestuurd door vetlive	Uitgangs-taal: Russisch Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ . Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸ Ð¿Ð¾-Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ¸ . Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾, ÑÐ¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾, Ð° Ñ‚Ñ‹? Ð² ÐŸÐ¸Ñ‚ÐµÑ€Ðµ Ð¶Ð¸Ð²ÐµÑˆÑŒ?

Titel	Selam...
Vertaling Turks Vertaald door Sunnybebek	Doel-taal: Turks Selam, RusÃ§a da olabilir. Ä°yiyim, teÅŸekkÃ¼r ederim, ya sen? Petersburg'ta mÄ± oturuyorsun?

Laatst goedgekeurd of bewerkt door 44hazal44 - 29 mei 2009 18:02

Vertaling - Russisch-Turks - Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ : Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸ Ð¿Ð¾-Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ¸ :) Ñ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾,...