Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Engels-Frans - If you are confident, you are ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsFransTurksLatijn

Categorie Poëzie

Titel
If you are confident, you are ...
Tekst
Opgestuurd door Carolineax
Uitgangs-taal: Engels

If you are confident, you are beautiful

Titel
Si vous êtes sûre de vous, vous êtes ...
Vertaling
Frans

Vertaald door Mattissimo
Doel-taal: Frans

Si vous êtes sûre de vous, vous êtes belle.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 26 juni 2009 09:58





Laatste bericht

Auteur
Bericht

25 juni 2009 15:47

turkishmiss
Aantal berichten: 2132
j'aurais dit "si vous êtes sûre de vous, vous êtes belle."

Qu'en penses-tu Francky

CC: Francky5591

26 juni 2009 09:57

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Tout à fait, Miss!