Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Deens-IJslands - hej min ven hvordan går det

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensIJslands

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
hej min ven hvordan går det
Tekst
Opgestuurd door mormorsgrill
Uitgangs-taal: Deens

hej min ven hvordan går det

Titel
Halló, vinur minn. Hvernig hefur þú það?
Vertaling
IJslands

Vertaald door casper tavernello
Doel-taal: IJslands

Halló, vinur minn. Hvernig hefur þú það?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bamsa - 14 december 2009 23:39





Laatste bericht

Auteur
Bericht

10 december 2009 14:48

Bamsa
Aantal berichten: 1524
Hæ Casper, You forgot to translate the first word "hej"

10 december 2009 15:01

casper tavernello
Aantal berichten: 5057
Is it ok to put halló?

10 december 2009 15:02

Bamsa
Aantal berichten: 1524
Yes it's fine