Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Turks - BasÄ±n ve sekin

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Turks

Engels

Categorie Gedachten

Titel

BasÄ±n ve sekin

Te vertalen tekst
Opgestuurd door

Uitgangs-taal: Turks

Anlam, nehri geÃ§erken Ã¼zerine bastÄ±ÄŸÄ±nÄ±z her bir taÅŸ gibidir.

O yalnÄ±zca Ã¼stÃ¼ne basmak iÃ§indir, yapÄ±ÅŸÄ±p kalmak iÃ§in deÄŸil.

BasÄ±n ve sekin!

Hafif ve kÄ±vrak olun.

GÃ¶zÃ¼nÃ¼zÃ¼ ona dikmeyin, ayaÄŸÄ±nÄ±z titrer. Akan su iÃ§inizi alÄ±r. Ve yine dÃ¼ÅŸersiniz.

EÄŸer iÃ§inizde Ã§Ä±kma isteÄŸi olmasaydÄ± fark etmez derdim!

Ã–zgÃ¼rlÃ¼k ona odaklanmamaktÄ±r.

13 december 2010 10:27