Originele tekst - Perzisch - مشخصات سیستمHuidige status Originele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
Categorie Brief/E-Mail - Bedrijf/Banen  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
| | Te vertalen tekst Opgestuurd door alizade | Uitgangs-taal: Perzisch
سلام.با تشکر از جواب Ø´Ù…Ø§ØŒÙ…ØªØ§Ø³ÙØ§Ù†Ù‡ من نمیتوانم نقشه موزه را ارسال کنم(به دلیل مسائل امنیتی). این پروژه شامل 10 طبقه Ùˆ Ù…Ø³Ø§ØØª هر طبقه ØØ¯ÙˆØ¯ 2600 متر مربع میباشد. تقاضا دارم مشخصات سنسورهای مورد نیاز جهت ØÙاظت(ØØ±Ú©ØªÛŒØŒØØ±Ø§Ø±ØªÛŒØŒØµÙˆØªÛŒ Ùˆ ترکیبی)نوع دستگاه مرکزی Ùˆ هر گونه پیشنهاد خود را اعلام نمایید. ضمنا ØÙاظت بیرون ساختمان موزه(جهت کنترل دقیق تردد)مورد نیاز است. با سپاس | Details voor de vertaling | درود بر شمادوست عزیز.این نامه جهت درخواست پیشنهاد از یک شرکت تولید کننده برای اعلام مشخصات یک سیستم ØÙاظتی میباشد.بسیار سپاسگذارم |
|
23 oktober 2012 08:20
|