Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Portugees-Roemeens - OlÃ¡, Ã© a Vanessa. Muitos parabÃ©ns! ...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Portugees

Roemeens

Categorie Chat - Thuis/Familie

Titel	OlÃ¡, Ã© a Vanessa. Muitos parabÃ©ns! ...
Tekst Opgestuurd door vaaan	Uitgangs-taal: Portugees OlÃ¡, Ã© a Vanessa. Muitos parabÃ©ns! Espero que tenha um dia feliz e tudo de bom. O Daniel hoje estÃ¡ a trabalhar mas ele manda-lhe muitos beijinhos e diz que a ama muito e deseja-lhe muitas felicidades. Beijinhos, Vanessa e Daniel.

Titel	BunÄƒ. Sunt Vanessa.
Vertaling Roemeens Vertaald door Freya	Doel-taal: Roemeens BunÄƒ ziua. Sunt Vanessa. La mulÅ£i ani! Sper sÄƒ aveÅ£i o zi frumoasÄƒ ÅŸi numai lucruri bune. AstÄƒzi Daniel este la muncÄƒ, dar vÄƒ trimite multe sÄƒrutÄƒri. Spune cÄƒ vÄƒ iubeÅŸte mult ÅŸi vÄƒ doreÅŸte multÄƒ fericire. VÄƒ sÄƒrutÄƒm, Vanessa ÅŸi Daniel.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Freya

- 10 oktober 2015 14:19