Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Italiaans-Russisch - non voglio perderti
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Vrij schrijven
Titel
non voglio perderti
Tekst
Opgestuurd door
vincent vega
Uitgangs-taal: Italiaans
sei la cosa che mi ha portato vicino al paradiso più di quanto non lo sarò mai..tutto quello che sento..è il respiro della tua anima..che amo profondamente..sopra ogni cosa..
Titel
ПиÑьмо
Vertaling
Russisch
Vertaald door
cantabile
Doel-taal: Russisch
Ты возноÑишь Ð¼ÐµÐ½Ñ Ðº райÑкому блаженÑтву, выше которого не ÑущеÑтвует ничего... Ð’Ñе, что Ñ Ñ‡ÑƒÐ²Ñтвую, Ñто дыхание твоей души, которую Ñ Ñ‚Ð°Ðº Ñильно люблю... больше чем что-либо на Ñвете...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
Melissenta
- 18 december 2006 09:45