Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Turks - Ã‡ok AyÄ±p

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Turks

Braziliaans Portugees

Categorie Opstel - Cultuur

Titel

Ã‡ok AyÄ±p

Te vertalen tekst
Opgestuurd door

Uitgangs-taal: Turks

KulaÄŸÄ±ma geliyor, atÄ±p tutuyorsun,
Ä°leri geri konuÅŸuyorsun aleyhimde.
Ã‡ok ayÄ±p, Ã§ok ayÄ±p.
Kendini ele veriyorsun,
GÃ¼venini kaybediyorsun insanlarÄ±n
Her ÅŸeyi sayÄ±p, bir bir sayÄ±p.
Bu bizim Ã¶zelimiz utanmÄ±yor musun hiÃ§?
AlÄ±p baÅŸÄ±nÄ± giden kim?
SÃ¶zÃ¼nden cayÄ±p ha cayÄ±p
YaÅŸÄ±mÄ±zÄ± baÅŸÄ±mÄ±zÄ± aldÄ±k

11 september 2006 15:25