Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Fins - Last-validated-edited

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Bulgaars

Arabisch

Zweeds

Pools

Portugees

Vereenvoudigd Chinees

Grieks

Hindi

Servisch

Deens

Fins

Kroatisch

Japans

Noors

Koreaans

Tsjechisch

Perzisch

Slowaaks

Vietnamees

Afrikaans

Aangevraagde vertalingen:

Koerdisch

Iers

Titel	Last-validated-edited
Tekst Opgestuurd door cucumis	Uitgangs-taal: Engels Last validated or edited by %s
Details voor de vertaling	This sentence means in other words: (The text has been) valdiated or edited for the last time by %s. %s is the name of a user that will be dynamically replaced when building the page.\r

Titel	viimeksi -tarkastetu-kÃ¤sitelty
Vertaling Fins Vertaald door chaps3	Doel-taal: Fins Viimeksi tarkastanut tai toimittanut %s

9 december 2006 07:36