Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Spaans - scarpe

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansSpaans

Titel
scarpe
Tekst
Opgestuurd door valeeugo
Uitgangs-taal: Italiaans

noi vogliamo sapere quanto costano le tue scarpe..noi stiamo a roma..e soprattutto se è possibile disegnarci dei nostri disegni o se dobbiamo scegliere tra quelli che proponi tu..le scarpe sono bellissime!

Titel
Zapatos
Vertaling
Spaans

Vertaald door guilon
Doel-taal: Spaans

Queremos saber cuánto cuestan tus zapatos... nosotros estamos en Roma... y sobre todo si es posible elaborarnos diseños de los nuestros o si debemos elegir de entre los que propones tú... ¡los zapatos son preciosos!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door guilon - 3 maart 2007 22:59