Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Turks - Lonely

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Turks

Categorie Liedje

Titel	Lonely
Tekst Opgestuurd door bacardi-mojito	Uitgangs-taal: Engels I've been lonely for so long Trapped in the past, I just can't seem to move on I've been hiding all my hopes and dreams away Just in case I ever need them again someday

Titel	yalnÄ±z
Vertaling Turks Vertaald door CENT_23	Doel-taal: Turks Uzun zamandÄ±r yalnÄ±zdÄ±m, geÃ§miÅŸte hapsolmuÅŸ, Devam edemiyor gibiyim BÃ¼tÃ¼n umutlarÄ±mÄ± ve hayallerimi gizliyordum Onlara bir gÃ¼n tekrar ihtiyaÃ§ duyarÄ±m diye.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door canaydemir - 12 mei 2007 06:06