Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Arabisch-Engels - أنا تاجر جزائري، و عنواني هو كالتالي: أريد أن...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ArabischEngelsRoemeensTurks

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
أنا تاجر جزائري، و عنواني هو كالتالي: أريد أن...
Tekst
Opgestuurd door FEKHAR
Uitgangs-taal: Arabisch

أريد أن أشتري منتجاتكم و لكن ليس بوسعى التنقل خارج الجزائر.
فلذالك ما هي نقطة البيع في الجزائر من فضلكم.
و لعلمكم لا أتقن إلا اللغة العربية.
Details voor de vertaling
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Titel
Buying your products
Vertaling
Engels

Vertaald door sdudah
Doel-taal: Engels

I am an Algerian businessman.
I would like to buy some of your products, but I am unable to travel abroad.
Do you have branches or points of sale in Algeria?
By the way, I can communicate in Arabic only.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 19 juni 2007 04:31